Povinnosť informovať o ochrane osobných údajov podľa GDPR

Nasledujúce informácie predstavujú stručné, zrozumiteľné a transparentné zhrnutie informácií obsiahnutých v Zásadách ochrany osobných údajov týkajúcich sa prevádzkovateľa, účelu a spôsobu spracovania osobných údajov a vašich práv v súvislosti s týmto spracovaním, a to vo forme potrebnej na splnenie informačnej povinnosti podľa GDPR. Podrobnosti o spôsobe spracovania a subjektoch zapojených do tohto procesu sú k dispozícii v uvedených zásadách.

Kto je prevádzkovateľom údajov?

Prevádzkovateľom údajov (ďalej len „Prevádzkovateľ“) je spoločnosť „Instalacje Tryskaczowe sp. z oo“, so sídlom na adrese: ul. Rynek 60/2, 50-116 Vroclav, Poľsko, s prideleným daňovým identifikačným číslom (TID): 8971937179, ktorá poskytuje služby elektronicky prostredníctvom Služby

Ako môžete kontaktovať prevádzkovateľa údajov?

Prevádzkovateľa môžete kontaktovať jedným z nasledujúcich spôsobov:

  • Poštová adresa – Instalacje Tryskaczowe sp. z oo, ul. Rynek 60/2, 50-116 Wrocław, Poľsko

  • E-mailová adresa – contact@sprinkler-systems.eu

  • Telefonický hovor – +48 666 612 111

  • Kontaktný formulár – dostupný na adrese: /contact

Vymenoval prevádzkovateľ zodpovednú osobu?

Podľa čl. 37 GDPR prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu.

V záležitostiach týkajúcich sa spracovania údajov vrátane osobných údajov sa obráťte priamo na prevádzkovateľa.

Odkiaľ získavame osobné údaje a aké sú ich zdroje?

Údaje sa získavajú z nasledujúcich zdrojov:

    Aký je rozsah osobných údajov, ktoré spracovávame?

    Služba spracováva základné osobné údaje , ktoré dobrovoľne poskytli dotknuté osoby
    (napr. meno, používateľské meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo, IP adresu atď.)

    Podrobný rozsah spracovávaných údajov je k dispozícii v Zásadách ochrany osobných údajov .

    Aké sú účely spracovania našich údajov?

    Osobné údaje dobrovoľne poskytnuté Používateľmi sa spracúvajú na jeden z nasledujúcich účelov:

    • Poskytovanie elektronických služieb:
      • Komunikácia medzi prevádzkovateľom a používateľmi týkajúca sa služby a ochrany údajov
      • Zabezpečenie oprávnených záujmov prevádzkovateľa

      Aké sú právne základy pre spracovanie údajov?

      Služba zhromažďuje a spracováva údaje používateľov na základe:

      • Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)
        • čl. 6 ods. 1 písm. a)
          dotknutá osoba udelila súhlas so spracovaním svojich osobných údajov na jeden alebo viac konkrétnych účelov
        • článok 6 ods. 1 písm. b)
          spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej je dotknutá osoba zmluvnou stranou, alebo na vykonanie krokov na žiadosť dotknutej osoby pred uzavretím zmluvy
        • článok 6 ods. 1 písm. f)
          spracovanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov prevádzkovateľa alebo tretej strany

      Aký je oprávnený záujem prevádzkovateľa?

      • Na účely prípadného určenia, prešetrenia alebo obhajoby proti nárokom – právnym základom pre spracovanie je náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) spočívajúci v ochrane našich práv, vrátane, ale nie výlučne;
      • Na účely posúdenia rizika potenciálnych klientov
      • Na účely vyhodnotenia plánovaných marketingových kampaní
      • Na účely priameho marketingu

      Ako dlho spracovávame osobné údaje?

      Uvedené osobné údaje sa spravidla uchovávajú iba počas trvania služby poskytovanej v rámci Služby Prevádzkovateľom. Do 30 dní od ukončenia služby (napr. vymazanie registrovaného používateľského účtu, odhlásenie z odberu Newslettera a pod.) sa vymažú alebo anonymizujú.

      Vo výnimočných situáciách, na zabezpečenie oprávneného záujmu prevádzkovateľa, môže byť táto lehota predĺžená. V takom prípade bude prevádzkovateľ uchovávať uvedené údaje od okamihu žiadosti používateľa o ich vymazanie maximálne 3 roky v prípade porušenia alebo podozrenia z porušenia podmienok služby osobou, ktorej sa údaje týkajú.

      Kto je príjemcom údajov vrátane osobných údajov?

      Spravidla je jediným príjemcom údajov prevádzkovateľ.

      Spracovanie údajov však môže byť zverené iným subjektom poskytujúcim služby Prevádzkovateľovi za účelom zachovania prevádzky Služby.

      Medzi takéto subjekty patria okrem iného:

        Budú vaše osobné údaje prenášané mimo Európskej únie?

        Osobné údaje nebudú prenášané mimo Európskej únie , pokiaľ neboli zverejnené v dôsledku individuálneho konania používateľa (napr. uverejnenia komentára alebo príspevku), čím sa sprístupnia každému návštevníkovi služby.

        Budú osobné údaje použité na automatizované rozhodovanie?

        Osobné údaje nebudú použité na automatizované rozhodovanie (profilovanie).

        Aké máte práva týkajúce sa spracovania osobných údajov?

        • Právo na prístup k osobným údajom
          Používatelia majú právo na prístup k svojim osobným údajom, ktoré sa realizuje na základe žiadosti predloženej prevádzkovateľovi

        • Právo na opravu osobných údajov
          Používatelia majú právo požadovať od Prevádzkovateľa okamžitú opravu nesprávnych alebo/a doplnenie neúplných osobných údajov, a to na základe žiadosti podanej Prevádzkovateľovi.

        • Právo na vymazanie osobných údajov
          Používatelia majú právo požiadať prevádzkovateľa o okamžité vymazanie osobných údajov, a to na základe žiadosti predloženej prevádzkovateľovi.

          V prípade používateľských účtov zahŕňa vymazanie údajov anonymizáciu údajov umožňujúcich identifikáciu používateľa.

          V prípade služby Newsletter môže Používateľ samostatne vymazať svoje osobné údaje pomocou odkazu uvedeného v každom odoslanom e-maile.

        • Právo na obmedzenie spracovania osobných údajov
          Používatelia majú právo na obmedzenie spracovania osobných údajov v prípadoch uvedených v čl. 18 GDPR, napr. spochybnenie správnosti osobných údajov, a to na základe žiadosti predloženej prevádzkovateľovi.

        • Právo na prenosnosť údajov
          Používatelia majú právo získať od prevádzkovateľa osobné údaje, ktoré sa ich týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom formáte vhodnom na strojové čítanie, a to na základe žiadosti predloženej prevádzkovateľovi

        • Právo namietať proti spracovaniu osobných údajov
          Používatelia majú právo namietať proti spracovaniu svojich osobných údajov v prípadoch uvedených v čl. 21 GDPR, a to na základe žiadosti predloženej prevádzkovateľovi

        • Právo podať sťažnosť
          Používatelia majú právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorý sa zaoberá ochranou údajov.

        Informácie pripravené pomocou: Generátor údajov GDPR od nety.pl